26 March 2011

Tarte con Mele e Gorgonzola (Tarte with Apples and Gorgonzola)




Ingredienti:
Pasta frolla salata
125 gr gorgonzola
120 ml panna liquida
un amanciata di nocciole

Per la pasta forlla:

300 gr farina
100 gr burro a temperatura ambiente
1 uovo
un pizzico di sale.
Lavorare velovemente gli ingredienti in modo da ottenere una pasta liscai e avvolgerla nella pellicola.
Far riposre in frigor per un'ora

Per la tarte: 
Nel mixer frullare il gorgonzola, le nocciole e la panna.
Stendere la pasta sottile e ricoprirla con la crema ottenuta.
Decorare con mele.
Cuocere a 180°C per 45 minuti

English Version
Ingredients:

1 sheet of pie crust
125 gr gorgonzola
120 ml cream
some hazelnuts

Fot thr pie crust:
300 gr flour
100 gr butter at room temperature
1 egg
a pinch of salt

Mix quickly all the ingredients using your hand, so you'll have a dough. Cover with plastic wrap and allow cool in the fridge for 1 h

For the tarte:
In a mixer put gorgonzola, hazelnut and cream.
Roll the crust and pour the cheesy mixture.
Decorate with some pices of apples.
Bake at 180°C for 45 minutes

11 comments:

  1. Look delicious Manu, Love this tarte, xxgloria

    ReplyDelete
  2. look at your beautiful tarte Manu!... those little pastry apples are too sweet!... lovely stuff... I love cheese in with sweet things like this, well done!

    ReplyDelete
  3. Mele e gorgonzola...quasi quasi la faccio subito, a casa ho tutto! Complimenti deve essere buonissima!

    ReplyDelete
  4. Have not tried gorgonzola before and I wonder how this cheese will taste.

    I love the look of having the apple-shaped pastries on the tart. So lovely.

    ReplyDelete
  5. @ Gloria Thanks, it's really yummy
    @ SE welcome here and thanks for your comment
    @ Dom, thanks! I like love the little pastry apples too . . .
    @ Marjlou falla e fammi sapere! E' buonissima
    @ Zoe Oh you must taste gorgonzola, I think in NZ it could be expensive but it worth it . . .give it a go!

    ReplyDelete
  6. Ciao cara!! Un abbinamento davvero insolito!! Ma dev'essere buonissima!! Un bacione.

    ReplyDelete
  7. Bella!!!Un po' dolce un po' salata!!!Me gusta!!!Smack!!

    ReplyDelete
  8. Sounds like an unusual but delicious tart. I can imagine the salty cheese and the sweet apple going really well together - yum.

    ReplyDelete
  9. @ Manu e Ambra sì è un'abbinamento fantastico dolce salta! Un abbraccio
    @ Choclette a very good combination, it's delicious!LOL

    ReplyDelete
  10. What a lovely tart. It looks and sounds delicious and begs to be tried. I hope you have a great day. Blessings...Mary

    ReplyDelete

Thanks for your comments